Magnificent Talent - Roberto Migotto And The Cobalt Paradise

I am a great fan of Cobalt and I did thought that 2014 Pantone Color it would be that Dazzling blue everyone was talking about so when I saw these images I was literally in my Color Heaven. This amazing work is from Roberto Migotto architect for Casacor Brasil and it's absolutely amazing. 

The project started from the concept of a beach house with a relaxed and spacious layout, totaling an area of ​​500 square meters .

The space embodies the perfect Beach House where we stand in the entrance hall , the floor jutting wall in hydraulic mosaic with geometric shapes in shades of blue and white like a wallpaper of scale .

At the Bedroom Suite, the highlight goes to the degrade wallpaper from Designer's Guild and the generous bathroom where the hydraulic mosaic appears again as a central element.

The Lounge is perfect with the two 50s, chairs that are the statement of classic in design but modern pattern. 

The kitchen is Todeschini and also follows the entire blue and white color scheme, witch  makes it look less like a kitchen and more part of the living room .

All this Beach House, with its relaxed spirit, is perfect both in standards and in the materials used for a house that receives those who like to live the summer.  And where materials like natural fibers, fabrics and geometric patterns, were chosen all in conjunction and harmony .

***

Eu sou uma grande fã de Cobalto e pensava que a côr do ano 2014 eleita pela Pantone seria o tal Dazzling Blue que toda a gente falava. Quando vi estas imagens da CasaCor no Brasil achei imediatamente que estava no Paraíso da Côr! Este trabalho tem a assinatura do arquitecto Roberto Migotto para a CasaCor Brasil e é absolutamente incrível.

O projeto partiu do conceito de uma casa de praia com um layout descontraído e amplo. O espaço, interno e externo integrados, somam uma área de 500 metros quadrados.
 

O espaço personifica a perfeita Casa de Praia onde podemos destacar, no Hall de Entrada, o piso que se projeta na parede, em mosaico hidráulico, com formas geométricas, em tons de azul e branco como se fosse um papel de parede de larga escala. 

Na Suíte, onde se destaca também o papel de parede em degrade da Designer's Guild e a generosa casa de banho onde o mosaico hidráulico aparece novamente como elemento central.

No Lounge, as poltronas dos anos 50, modernas no padrão e clássicas no design são uma peça de grande protagonismo, mesmo como eu gosto. 

A Cozinha é da Todeschini e também segue todo o esquema de cores do azul e branco, do resto da casao que a faz parecer menos cozinha e mais parte integrante da sala.

Toda esta Casa de Praia, com seu espírito descontraído, é perfeita quer nos padrões quer nos materiais utilizados para uma casa de recebe quem gosta de viver o Verão e onde se sobressaem os tapetes em fibras naturais, os tecidos com texturas e formas geométricas e tudo numa conjugação e perfeita harmonia.

 

 

 

É maravilhosa, não acham?!...

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Don't Settle With Poorly Decorated Vacation Houses * Não Se Contentem Com Casas de Férias Mal Decoradas

Still in the holiday spirit so characteristic of this Portuguese August, I wanted to show you how a holiday house can be so simple and enjoyable. I've seen so much crap for rent, for a huge amount of money, in this country, you can not imagine! 

I really think that nowadays no one should never settle for holiday homes poorly decorated with bits of furniture left over from grandmother's houses, old sofas, or cheep synthetic curtains with patterns from 20 years ago. Unfortunately too usual in this country.

I'm not saying that we can not use old furniture from grandmother's house, or take advantage of a couple of old sofas  but please... that's why recycling and DIY was invented! On the other hand, if you do not have a knack for decorating, do not attempt to give a touch of your own 'decorated style', which may result as dramatically as white shoes in a black dress!

It was with all this in mind that when I saw these pictures of a house to rent I thought it was the perfect example to make my point on this subject. It is clear that this house was low budget decorated, but the result is simple, nice, cool, practical and the always nice white base. Everything you would want in a vacation home! ...

Has no design or expensive pieces but also no cheap Chinese pieces. No invented options or major complications. Not too contemporary, not classic. It has just a touch of 'white-organic-natural' but what is pleasing given the integration of the house with nature.Of course if I had a touch of someone more skilled it would have something on the walls of  some colorful cushions and a few statement pieces. On the other hand, we can also observe that the largest investment was in the outer zone, which is in fact where we spent more time in a vacation home, right?

We can not continue to settle for ugly and poorly decorated houses, which ultimately we rented to spend quality time. Don't you agree with me?!

***

Ainda no espírito de férias característico deste mês de Agosto, queria mostrar-vos o quanto uma casa pode ser simples e agradável. Tenho visto praí tanta porcaria de casa para alugar, por um dinheirão que nem imaginam!...desculpem a expressão mas não tem outro nome! 

Acho mesmo que hoje em dia já ninguém se devia contentar com casas de férias mal decoradas, com bocados de móveis que sobraram da casa da avó que faleceu e deixou 'uns tarecos', ou que herdou uns sofás velhos que sobraram de uma decoração antiga, ou que ainda tem os cortinados às flores de padrões de há 20 anos atrás. 

Não estou com isto a dizer que não podemos aproveitar móveis antigos da casa antiga da avó ou aproveitar os sofás da antiga decoração da casa de Lisboa mas por favor... é para isso que existe a reciclagem! Por outro lado, se não têm jeito para a decoração, não inventem nem vão à loja dos chineses comprar cortinados sintéticos transparentes para dar o toque de 'decorado', que pode resultar tão drasticamente como sapatos brancos num vestido preto!

E foi com tudo isto em mente que vi estas imagens de uma casa de férias para alugar que se percebe claramente ter sido decorada em baixo orçamento, mas que resultou simples, agradável, fresca, prática e de base branca.  Tudo o que se quer numa casa de férias!...

Não tem peças de design e caras mas também não recorreram a peças com ar de barato do chinês. Não inventaram decorações nem grandes complicações. Não é demasiado contemporânea mas também não é clássica. Tem apenas um toque de 'branco-organico-natural' mas que é agradável dada a integração da casa com a natureza.

Claro que se tivesse um toque de alguém mais especializado teria algo nas paredes da sala e talvez umas almofadas de cor. Por outro lado, também podemos observar que o maior investimento foi na zona de exterior, que é de facto onde passamos mais tempo numa casa de férias. 

Não nos podemos continuar a contentar com casas feias e mal decoradas, que afinal alugamos para passar bons momentos. Não concordam comigo?!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Magnificent Houses * Casas Magníficas - Caribean Le Bleu

This is the time of the year when I start dreaming of Caribbean holidays. I will never get tyred of the all inclusive Caribbean resorts where you don't worry about anything, not even to pick up you wallet and pay because you already paid for it and don't care anymore! At least once a year I gotta have one of those lazy weeks.

This is not a vacation resort but it's a Caribbean House I found, when I was Caribbean dreaming today.

It's called Le Bleu and it's a 10 bedroom villa with 10 en-suite bathrooms, located within approximately 2.5 acres of beautiful tropical gardens. With a fabulous open style living space in a superbly private location, the villa boasts two swimming pools as well as a small natural beach, beach pavilion, tennis court, gym, personal cinema and beautiful water garden. You can actually rent this beauty at the Luxury Resorts. Isn't it something?!

***

Esta é aquela altura do ano, em que eu começo a sonhar com férias nas Caraíbas. Eu nunca me vou cansar dos resorts do 'tudo incluído' nas Caraíbas, onde uma pessoa não precisa de se preocupar com nada!  Nem mesmo pegar na carteira e pagar o que quer que seja, porque já pagámos uma vez, e não nos temos de preocupar mais! Claro que também gosto de férias mais turísticas, mas pelo menos uma vez por ano, eu tenho que ter uma destas semanas de descanso, em que só tenho de me preocupar com a sombra na praia, brincar com o meu filho, em qual dos maravilhosos buffets vamos almoçar, e que vestido vou usar para jantar.

Este post não é sobre um resort de férias, mas é uma casa nas Caraíbas que encontrei, quando hoje andava, em sonhos Caribenhos.

Chama-se Le Bleu, tem 10 quartos com 10 casas de banho privativas, localizados dentro de aproximadamente 2,5 hectares de belos jardins tropicais. Uma soberba localização com praia privada, duas piscinas, pavilhão de praia, cortes de tennis, sala de ginástica, cinema... enfim é linda e com uma maravilhosa localização. Podemos realmente alugar esta beleza em vez dos resorts, mas aqui pagamos tudo incluindo a privacidade!

 

What about you? Have you been to the Caribean All Inclusive Resorts?

I have visited a few but need new ideas. 

Any great one to recommend? Please do tell.

***

E vocês o que acham das Férias do Tudo Incluído? 

Já foram até às Caraíbas neste sistema?

Contem-me tudo que ando a precisar de ideias!!

Não esqueçam de ver a conclusão, do primeiro episódio  

desta série do Querido Mudei a Casa!

(Amanhã - Domingo às 19:00 h na SicMulher)

 Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Addicted to 'Revenge' * Viciada no 'Revenge'

Sorry for not posting earlier today and in the last few days, but since my son is in school vacation I've been spending breakfast time with him in the morning before I leave to work, instead of the 1 hour I usually spend blogging before 10:00h. Next week things will go back to normal pace around here.

Today I just have to share with you, my shameless weekend obsession because I spent about 6 hours watching 6 last episodes of Revenge and snap! Got addicted! It's on Fox life in Portugal, on Tuesdays, and on ABC in the US, Sundays. Season 2 just started out here and besides the plot, the cute Emily Thorne, the wicked Victoria Grayson, the drop dead gorgeous Jack and Aiden's absolute sexy voice and Liverpool accent... (gosh Ana! Get yourself together! This is a Design Blog!...) Okay there is a purpose for this post besides my daydream and television preferences, is that I'm also obsessed with the interiors and exteriors of homes series whose story unfolds in the Hampton's where the story takes place. Check out more about it here, and believe me you will get addicted too!

***

Desculpem a falha dos posts matinais mas é que com o meu filho de férias, em vez de passar uma hora no blog, depois de ele ir para a escola e antes de saír para trabalhar, tenho feito questão de tomar o pequeno almoço com ele. Depois o meu dia complica-se, e só à noite consigo voltar aqui. Para a semana, as crianças voltam à escola e tudo volta ao ritmo normal.

Hoje não posso deixar de partilhar a minha obsessão do fim-de-semana pois passei cerca de 6 horas a ver os 6 últimos episódios, de uma série que me deixou agarradíssima. Chama-se 'Revenge' e é emitida na ABC nos Estados Unidos, ao Domingo e na Foxlife em Portugal, às Terças Feiras. Estou declaradamente viciada na história, na maléfica da Victoria protagonizada pela fabulosa Madeleine Stowe, na girassa da Emily Thorne que quer vingar a morte do pai, no brasa do Jack, e na voz sexy do Aiden que tem um sotaque de liverpool que me deixa com uns nervos!... (calma Ana que isto é um blogue de decoração!...) convém não divagar porque este post não pode ser só um devaneio das minhas preferências televisivas mas tem um propósito, é que eu também estou obcecada nos interiores e exteriores das casas da série cuja história se desenrola nos Hamptons, uma zona de férias e casas de fim-de-semana daquelas famílias muito muito pobrezitas que vivem em pequenitos palacetes em Upper East Side, Nova York. Podem ver mais sobre a série aqui e acreditem que é viciante.

the REVENGE cast

Emily Thorne's Beach House kitchen

Emily Thorne's Beach House bedroom

The Grayson Manor - Living Room

The Grayson Manor -  Hallway Entrance

The Grayson Manor -Family Room

The Grayson Manor - Kitchen

Grayson Manor - Victoria's dressing Room

The Grayson Manor - Guests Powder room

The Grayson Manor - Family Room

The Grayson Manor - Victoria's Powder Room

The Grayson Manor Reception Room

The Grayson Manor - Daniel's Beach House

 

The Great Grayson Manor

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

photos via; spoiler Tv, revenge.com, hooked on houses, ABC, FoxLife