Showing posts with label eventos. Show all posts
Showing posts with label eventos. Show all posts

Wednesday, 22 May 2013

Portuguese Golden Globes * Os Globos de Ouro

It's Portuguese most glamorous night and it's held by the same channel of our makeover show so we go every year and it's quite a fun dress up night! It's not about the show itself but about the whole thing. The dressing up before, the dinner and the party afterwards. It lasted until six in the morning and it was so much fun. 

I must say the highlight of the evening for me, besides the people who approached me with sympathy and praise for my work and the show, was when two tiny six years old girls, who were doing interviews for a tv show, approached me to ask for autographs for them and their friends! They were the sweetest thing and so excited to see me in person! An adorable moment I should say and I will never get used to this celebrity thing, but 6 year old little girls asking me for autographs absolutely melts me down to a pond!...
 

***

É a noite mais glamourosa em Portugal e é uma noite de diversão que não vale só pelo espectáculo mas sim pelos preparativos dos kits, pelo convívio do grupo, pelo jantar e pela festa, que dura sempre até de manhã! Este ano não foi excepção e lá terminou às seis da manhã como sempre. 

Não vou comentar o espectáculo pois este ano pela primeira vez em muitos anos, estivemos na fila do Red Carpet 1 hora para entrar, porque alguém com imensa experiência em televisão, e digo isto porque os meus 21 anos de produção mo permitem, decidiu que enquanto faziam entrevistas às celebridades mais ninguém podia passar, resultado... metade da sala não viu o início do espectáculo, e só pode entrar depois da actuação de abertura. Se viram tantas cadeiras vazias no início do espectáculo, esta foi a razão. Eu que aprendi que produção é ante-visão, não consigo entender como não anteviram esta situação! 

Mas enfim nada interferiu com a nossa boa disposição, e a noite fomos nós que a fizemos! Devo dizer que o momento alto da noite para mim, para além das pessoas que me abordaram com simpatia e elogios ao meu trabalho, e ao programa, foi ter as duas pequeninas de seis anos, que estavam a fazer entrevistas para o programa da Conceição Lino, excitadíssimas a pedirem-me autógrafos para elas e para as amigas!! Que coisa mais querida!!... Nunca me vou habituar a este fenómeno, e já me aconteceram coisas muito engraçadas, outras estranhas, mas pequeninas de 6 anos a pedirem-me autógrafos deixa-me sempre derretida numa poça!!

Miguel da Cunha (arquitect on the show) Luís Pedro (arquitect on the show) Me (executive producer and decorator) Claudia Oliveira (Production Assistant) Mariana Carrilho (my Assistant Designer) Bruno Pacheco (my Assistant Designer) Rita Glória (Decorator on the show) Paulo Piteira (Decorator on the show)



 The wardrobe inspiration!... photos were taken by my seven year old son who convinced me to take the Gold sequins dress!

***

Por último, os preparativos e inspirações para a festa, com fotos tiradas pelo meu filho,
 que me convenceu a levar o vestido das lantejoulas dourado. Segundo ele era mais que 'muito bom', era 'excelente'!!! (como de usa nas notas da escola) ahaaha





Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Saturday, 5 November 2011

New Bathroom Projects at Leroy Merlin - the instalation

After the invitation to be the design Team responsible for designing the new showroom bathrooms on display in the LEROY MERLING megastore in Alfragide. This is how it started.  After 1 month of research concepts, materials and studies of the store's target audience, and with all the valuable help of the section heads of the store and my newest assistant Bruno Pacheco, this was the 3D presentation for the project and showed six distinct concepts;
1. Classic / Contemporary
2. Young / Elegant
3. Modern / Futuristic
4. Ecological / SPA
5. Romantic / toilet
6. Glamour / Contemporary
***

Depois do convite ao Querido Mudei a Casa para a concepção dos novos ambientes de casa de banho em exposição na loja de Alfragide. Foi assim que tudo começou e após 1 mês de pesquisa de conceitos, materiais da loja e de estudos do público alvo da loja, tudo com a ajuda preciosa dos chefes de secção da loja e do meu mais recente assistente Bruno Pacheco, esta foi a apresentação em 3D concebida para o projecto e que mostrava 6 conceitos distintos;

1. Clássico/Contemporâneo
2. Jovem /Elegante
3. Moderno/Futurista
4. Ecológico / SPA
5. Romantico / lavabo
6. Glamour /Contemporâneo













Then Instalation started with the help of a great team who worked day and night...
Here are some images from instalation process.

***
Depois demos início à construção, instalação e montagem dos ambientes com a ajuda de uma grande equipa que trabalhou dia e noite... 
Aqui ficam algumas imagens do processo de montagem.



This was only possible because Leroy has the most amazing and 
enthusiastic team working there!
Thank you Ana Fernandes, Mireille Costa, Cristina, Tiago, Luís, Pedro and all the workers at the store and also Melon, the company resposable for the construction.
A special thanks to Bruno my efficient assistant who was a precious help
taking care of all details.
Tomorrow I'll post the photos from each of the 6 bathrooms

***

Toda esta operação relampago foi possível graças à fabulosa e 
entusiasta equipa da Leroy Merlin.
Obrigada Ana Fernandes, Mireille Costa, Cristina, Tiago, Luís, Pedro e todos os funcionários que nos ajudaram em todo o processo, e á Melon que teve a cargo a execução dos espaços.
Um agradecimento especial ao meu recente assistente Bruno Pacheco, que foi uma preciosa ajuda em todo o processo.
Amanhã farei um post com as fotos de cada espaço mas vale a pena ver ao vivo,
Na LEROY MERLIN DE ALFRAGIDE e em breve na de Matosinhos!

Até Amanhã

Ana Antunes