Showing posts with label romantico. Show all posts
Showing posts with label romantico. Show all posts

Thursday, 24 May 2012

Magnificent Houses - Casas Magníficas - Light Romantic


I was watching a 'Marie Antoinette' movie last night and I guess I woke up in a 'romantic' mood. I thought of northern romantic houses and remembered I had this one in my favorites folder.
Sometimes I don't know exactly why I save some images in my folders but I always end up finding a purpose. 

After looking at these for a moment I knew right away. It's owned by a young girl who has mostly furniture from IKEA! Sofas, bed, kitchen cupboards... Probably you would not think of Ikea to find furniture for this style... even the most classic options would probably look cheap here but, doesn't it look perfect!?...

***

Ontem à noite pelo meio do trabalho no computador estava a dar um dos meus filmes favoritos... O 'Marie Antoinette'. Acho que acordei com o romantismo da época na cabeça, e depois lembrei-me das imagens das casas românticas, que tenho nas minhas pastas de favoritos. Ás vezes nem sei muito bem porque guardo certas imagens, mas acabo sempre por lhes encontrar um propósito, ou por me lembrar porque as guardei. 

Depois de olhar para estas por breves instantes lembrei-me que achei fabulosa esta casa por ser de uma rapariga jovem e por ter predominantemente móveis IKEA! Os Sofás, a cama, os móveis de cozinha e até as cadeiras que estão espalhadas pela sala são de uma colecção antiga. Provavelmente não era a primeira loja que nos lembraríamos, para decorar uma casa com esta estrutura não acham? Até os móveis mais clássicos aqui poderiam parecer 'baratos' mas resulta lindamente, não acham?









Offcourse structure does most of the job here.
I also absolutely dye over the fireplace structures. 
They are a piece of art!!

***

Claro que aqui a estrutura da casa faz metade do trabalho.
Morro de Amores pelas lareiras ou (fogões de sala)
São verdadeiras peças de arte!! 

Até Amanhã
Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Wednesday, 26 October 2011

Magnificent Houses - Casas Magnificas - the new classic

I particularly like this new classic-romantic that many of my customers ask me to do. It uses classic elements but in a more contemporary structure, uses the same patterns but in lighter tones, uses painted wood instead of very dark wood furniture, mixes the romantic mirror with the IKEA lamp... I call it the new classic-romantic and this is another magnificent home.

***
Gosto particularmente deste novo clássico-romântico que muitas das minhas clientes me pedem. Usa elementos clássicos mas numa estrutura mais contemporânea, usa os mesmos padrões mas em tons mais claros, usa o espelho romântico com o candeeiro do Ikea... Eu chamo-lhe o 'novo clássico-romantico', e esta é mais uma casa magnífica.


I can't resist a chandelier lamp!  *** Eu não resisto a um lustre!

The table and chairs are perfect in this room *** A mesa e as cadeiras ficam perfeitas nesta sala.

I would change the too many patterned rugs in this room but I like the striped walls  *** Só mudava a dose de tapetes de padrão nesta sala mas até gosto das paredes vazias.



The plain white bedroom makes it look so new and contemporary *** o quarto todo branco dá-lhe um toque tão novo e contemporâneo.

the mirror is gorgeous, don't you think?  *** o espelho é maravilhoso não acham?


Get the look


O que é que acham deste estilo?
Gosto de receber os vossos comentários!

Obrigada

Ana Antunes