Monday, 14 October 2013

Magnificent Homes - Contemporary Meets Classic * Casas Magnificas - Encontro do Clássico Com o Contemporâneo

Yesterday I spent a few hours on real estate websites house hunting for a friend who also has a princess syndrome like me! We were looking for something from 19th century, those very old and very rotten palatial structures but with certain details that can result in something wonderful.

This small palace is set in Paris and it was my dream version reference. I can tell you that in Lisbon there are are also a few of these in need of help... a little out of our budget but who knows we might get lucky. ;)))  

This is indeed a special home where the simplicity of the objects makes it even more impressive classical structure exists. I love the contrast of the classic with the contemporary pieces and neutrals. It is absolutely wonderful!

*** 

Ontem passei algumas horas nos sites das imobiliárias, à procura de uma casa para uma amiga, que também tem um síndrome de princesa como eu! Procurávamos algo com o charme da traça antiga e daquelas estruturas apalaçadas muito podres, mas que com as obras certas e bom gosto, podem resultar em algo maravilhoso. 

Este pequeno palacete fica em Paris e era a minha referência em versão sonho,  mas claro que adaptado à nossa realidade económica! Posso dizer-vos que existem tantas destas  relíquias em Lisboa, a precisar de ajuda... com tectos trabalhados, soalho em tábua espinhada, pé direito com 4,20m... mas com um preço meio fora do budget pretendido claro! ;))) 

Esta é de facto uma casa especial, onde a simplicidade dos objectos torna ainda mais imponente, a estrutura clássica existente. Adoro o contraste do clássico com as peças contemporâneas e de tons neutros. É absolutamente maravilhosa!


















Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)



photos pulished by Yatzer