A whole lot of work to keep up and the STORE OPENING pretty soon! So I'm just going to leave you with some of my favorite stores in Miami.
***
Tanto trabalho para pôr em dia e a abertura da loja prevista para muito breve!! Portanto estou de fugida mas vou-vos deixar com as minhas lojas favoritas em Miami.
1. Jonathan Addler
|
Wish I had two of these drawers in my bedroom *** queria duas destas cómodas para o meu quarto!! |
|
All my white and gold love, right there! *** todo a minha paixão por dourado e branco, ali mesmo!... |
|
I've always loved the Greek key plates *** sempre adorei estes pratos |
2. Trina Turk
|
the doors pull in gold cane wish I could have them for my house *** o puxador bambu dourado... adorava tê-los em minha casa! |
|
the gold brass shelves *** as estantes em latão dourado!!! *** |
|
love the pillows at Trina Turk *** Adoro os padões das amofadas |
3. Lilly Pulitzer
4.BCBG - Lincoln Road
|
Isn't that a gorgeous chair?! *** A cadeira é o maximo não é!? |
|
and the all silver flower chandelier! *** e o lustre todo em flores prateadas! |
|
love the floor on the store *** adoro o chão da loja! |
5. Aquamarina
|
look at the store ceilings! *** reparem no tecto da loja! Lindo! |
|
this door kills me!! *** e a porta mata-me!! |
6. Target
|
love to find bargains at Target. Another one we don't have in Europe *** Adoro encontrar pechinchas na Target, outra loja que não temos na Europa. |
7. Match, at the Breakers
|
isn't that a gorgeous wallpaper?! *** o papel de parede é o maximo, não é?! |
8. Pier imports
|
A budget store but where I found a few bargains *** Mais uma loja com soluções económicas, que não temos cá mas onde se encontram algumas coisas giras! |
|
the sunburst mirror right there for a great price! *** Ali está o espelho sol por um preço bem em conta! |
9. Tommy Bahama, Naples
|
See the fretwork panel in the back? *** Conseguem ver o painel em trellis lá atráz? |
|
Até Amanhã
Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)