Querido Mudei a Casa TV Show #22.08 - Before & After - Part II - Ruth's Bedroom

More photos of Ruth's apartment from last episode. She used to sleep on the floor or in her son's bed as she did not have he own bed. She likes black and white so I wanted a very plain and simple bedroom with just a color full headboard as the statement piece and used mirrors to have a dynamic wall that makes the space look bigger and reflect all the light. We also left some gifts inside her closet to help her with her new life.

***

Aqui ficam mais fotos do quarto da nossa candidata do último programa emitido domingo. Quando se candidatou ao Querido a Rute dormia no chão ou no quarto do filho por isso foi esta a razão principal da escolha desta candidata. Ela gosta de preto e branco por isso foi essa a inspiração do quarto mas na dose certa de preto para não o tornar demasiado escuro uma vez que se trata de um quarto pequeno. Como que a simbolizar a alegria de ter uma cama nova usei um tom mais forte para que se destacasse de tudo o resto no espaço. Na parede foram usados espelhos para aumentar o espaço e reflectir a luz mas com uma métrica que lhe acrescenta uma certa dinâmica. Com o apoio do Continente e da La Redoute, conseguimos deixar também no armário alguns presentes para ajudar a Rute nesta nova fase da sua vida e que ela pode usar numa entrevista de emprego.   

AFTER * DEPOIS

 

   

 

BEFORE *ANTES 

mesas de cabeceira/cómodas - IKEA transformadas

candeeiros - LEROY MERLIN

candeeiro de tecto - GLOBO

sommier, colchão e almofadas de dormir - MOLAFLEX

lencóis de baixo e edredon - CONTINENTE

lençóis e almofadas monograma - LINHAGENS DO FIO

cabeceira de cama LOJAQUERIDO tecidos Pedroso e Osório

confecção Cadeirinha do Almeida

almofadas padrão - LOJAQUERIDO com tecidos Pedroso e Osório

confecção Cadeirinha do Almeida

manta riscas - IKEA

caixinhas de joias - CONTINENTE

caixa de vidro - COMPANHIA DO CAMPO

jarra de flores - LOJAQUERIDO

flores - CONTINENTE

prato despeja bolsos - LOJAQUERIDO

cestos e caixas de arrumação - CONTINENTE

moldura - CONTINENTE

divisórias de arrumação e suportes de sapatos - CONTINENTE

cadeira - LOJAQUERIDO

roupão - LINHAGENS DO FIO

Cortinado - LOJAQUERIDO com tecidos LEROY MERLIN

confecção Cadeirinha do Almeida

  artigos dentro do armário - CONTINENTE e LA REDOUTE

 

 

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Querido Mudei a Casa TV Show #22.08 - Before & After

Hello Blogfriends,

First of all I have to thank you for all the amazing comments and messages I received on my facebook page, on the blog and by email, about the show on Sunday. They were all so touching... you know I'm an easy cry!

As I mentioned on the show this was a very special project for me. From the first visit to this house when I met Ruth I went to bed thinking the nights that a mother can pass without sleeping, thinking that maybe the next day she will only have cereal for her son's dinner. How will she buy all the stuff for her son's school when it starts in two months? ...  

How is she going to have enough self esteem to be able to look ahead and have the strength to fight for a job and a better life for her and her son?

When I visited her for the first time, I and the two people who were with me, sat in the car in silence for a few minutes and couldn't talk... actually we were not silent because we were sobbing.

I cannot tell you Ruth's whole story only that she is a divorced and unemployed mother, and who went thru a lot already. I know that there are many other cases like hers.  And there are others even worse, but this was what I had in my hands so I had to try everything in my power, to be able to improve the lives of this mother and child. So I did. And instead of her bedroom we did almost the entire house and got all school supplies and a new wardrobe for her

This show is no more only an interior design and makeover show. This is about emotions too.  

***

Bom dia Queridos Blogamigos e Blogamigas,

Antes de mais muito obrigada por todos os maravilhosos comentários que recebi na página do facebook, nas mensagens privadas, aqui no blogue e por mail. Acho que fazem todos de propósito para me pôr de lágrima no olho porque já sabem que tenho um coração fraquito nestas coisas, não é verdade?!! ;)))

Este foi, como aliás referi no programa, um projecto muito especial para mim. Desde a primeira visita a esta casa quando conheci a Rute e o filhote o meu coração de mãe ficou completamente amarfanhado. Só imaginava as noites que uma mãe em dificuldades pode passar sem dormir, a pensar que se calhar no dia seguinte só tem cereais para dar ao filho pelo jantar. E como é que esta mãe vai comprar material escolar quando a escola começar daqui a dois meses?... Como é que ela vai conseguir ter auto estima para conseguir olhar em frente e se encher de força para lutar por um emprego e uma vida melhor?

Eu não preciso de contar toda a história da Rute, e claro que sei que existem tantos outros casos como o dela, outros bem piores ainda, mas este era o que eu tinha à minha frente e ao meu alcance e sei que nestes casos só tenho uma coisa a fazer. Tentar tudo o que está ao meu alcance, e às vezes o que não está, para poder melhorar a vida desta mãe e deste menino. 

Quando saímos desta visita, eu e as duas pessoas que foram comigo, entrámos dentro do carro em silêncio e assim ficámos durante alguns minutos... na verdade não estávamos em silêncio porque se ouviam três mulheres a chorar convulsivamente.  Como viram foi assim até à reacção... Este programa já não é um programa de obras, é um programa de emoções.

AFTER * DEPOIS

SALA

sofá - VON HAFF com tecidos PEDROSO e OSÓRIO

papel de parede - LEROY MERLIN

 mesas de apoio - HOMES IN HEAVEN

mesa de centro executada no programa com espelhos - VIDROFORNENSE

candeeiros JOÃO LOPES com abat-jours LOJA QUERIDO 

espelho sol - LEROY MERLIN
tapete - IKEA

pouffe marroquino - PAU DE GIZ

móvel TV - IKEA

plasma - LG ELECTRONICS

calhas e varões - LEROY MERLIN 

mesa de jantar - PURA CAL

cadeiras - KARE DESIGN

almofadas - LOJAQUERIDO com tecidos - PEDROSO e OSÓRIO

almofadas Trellis Collection by Querido para a LEROY MERLIN

espelho redondo - KARE DESIGN

candeeiro suspenso - ARBORETTO

consola - KARE DESIGN

quadro azul - LOJAQUERIDO

tabuleiro - COMPANHIA DO CAMPO

candeeiro - LA REDOUTE

copos de vinho - CONTINENTE

garrafa de vinho - COMPANHIA DO CAMPO

serviço - Christian Lacroix VISTA ALEGRE

talheres - CONTINENTE

castiçais de vidro - COMPANHIA DO CAMPO

jarras azuis e t-lights na mesa - COMPANHIA DO CAMPO

 caixas de vidro - LA REDOUTE

pássaros azuis - COMPANHIA DO CAMPO

jarra azul com flor - LOJAQUERIDO

vaso - LEROY MERLIN

planta - VIPLANT

porta velas trellis azul - LOJAQUERIDO

cortinados - tecidos LEROY MERLIN 

confecção CADEIRINHA DO ALMEIDA

prateleiras - IKEA

lanternas - COMPANHIA DO CAMPO

HALL DE ENTRADA

papel de parede - LOJAQUERIDO

consola - IKEA

candeeiro - JOAO LOPES ILUMINAÇÃO

abat-jour - CONTINENTE

caixas vidro - LA REDOUTE

buxo - LOJAQUERDO

banqueta cruzeta confecção CADEIRINHA DO ALMEIDA para LOJA QUERIDO

soalho - LEROY MERLIN

quadro Audrey - ARBORETTO

jarra - CONTINENTE

globo - COMPANHIA DO CAMPO

 

 

revestimento cerâmico - LOVETILES

espelho - LEROY MERLIN

projectores - LEROY MERLIN

lavatório - SANITANA para LEROY MERLIN

torneiras GROHE para LEROY MERLIN

doseadores, caixas e copos de escova de dentes - LEROY MERLIN

toalhas com monograma - LINHAGENS DO FIO

caixa roupa - LEROY MERLIN

balança - LEROY MERLIN
todos os materiais de obra - lEROY MERLIN

BEFORE  * ANTES

sala * living room before

hall de entrada * entrance hallway before

Voltem amanhã para ver as fotos dos quartos. 

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Trend alert - Black and white Sripes * Alerta Tendência - Riscas Em Preto e Branco

I hope you had a good weekend! Mine was too tiny! I had to go shopping for my son this weekend, and in every single store that we came in I was haunted by the attack of the black and white stripes! They were everywhere to torment me. I have a black & White crush you see so I had to forcefully grab my wallet real hard and run away from there or I would end up buying every single item. I came home and decided to go to the online stores. There they were, all over again! Okay I only bought a few but I very afraid to what can happened the rest of the week! What do you think of this trend? It is recurrent but undoubtedly timeless, in fashion and decor!

***

Bom dia Blogamig@s,

Espero que tenham tido um bom fim-de-semana! O meu foi pequeníssimo! Tive de ir às compras para o meu filho este fim-de-semana, mas em cada loja em que entrava era perseguida pelo ataque das riscas pretas e brancas! Estavam por todo o lado para me atormentar. Eu tenho um fraquinho pelas ditas e tive de me agarrar com força à carteira e fugir, senão comprava cada coisinha às riscas que me aparecia à frente. Devo estar com uma 'risquite' aguda! Vai daí uma pessoa refugia-se em casa e divaga nas lojas online e também lá estão elas, por todo o lado! O que é que acham desta tendência? É recorrente mas sem dúvida intemporal, na moda, e na decoração!

 

 

If it keeps raining the whole week, I will run and hide myself 

under this striped umbrella (LOL)

 somewhere in the world!

***

Se continua a chover toda a semana e com riscas por todo o lado,

eu ainda vou mas é fugir e esconder-me algúres no mundo, 

debaixo deste chapéu (às riscas) LOL!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)