Celebrity Homes: valentines's day

Saturday, 1 February 2014

Weekend Shopping - O Dia Dos Namorados na LojaQuerido

A Table For Two ... and Valentine's Day! Was the name we gave to this decorative moment that we set up yesterday at Store. You can not imagine how much fun we have on these 'set up days, and the nonsense we say that make us laugh for a few hours.

It's true Valentines's Day it's s not that big thing in Portugal but it's a great argument to bring something special to someone you love. Here are our suggestions...

***

Uma Mesa Para Dois... e o dia dos Namorados! Foi o nome que demos a este momento decorativo que montámos ontem na Loja. Nem imaginam o quanto nos divertimos a fazer estas coisas, e os disparates que dizemos que nos fazem rir durante umas horas.

Eu diría que o Dia de S. Valentim não é uma data assim tão comemorada em Portugal, mas é um óptimo argumento para oferecermos uma peça especial. Aqui ficam as nossas sugestões e tem muitas mais na LojaQuerido!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Wednesday, 13 February 2013

Thank you and Love * Obrigada e Muito Amor

Dearest Blogfriend,
I was deeply moved by your dear messages after my last post. I'm an 'easy cry'... It was so good to have your support on this very personal part of my life. It's nice that tomorrow is Valentine's Day and I can show you some LOVE!!

***

Queridas Blogamig@s,

Fiquei tão comovida ao ler algumas das vossas mensagens ao meu último post que só me apeteceu começar a distribuir beijinhos, e claro, de lágrimas nos olhos!... Sim, vocês sabem que eu sou quem chora atrás dos cortinados, nas reacções do Querido Mudei a Casa, não sabem?!?!! Pois!...

Muito obrigada a todos do mais fundo do meu coração, pelo vosso apoio neste assunto mais pessoal da minha vida.

É por isso bem oportuno, já que amanhã é Dia dos Namorados, mostrar-vos amor em muitas formas.