Saturday, 15 October 2011

Laundry Day!


For many Portuguese people Saturday is a day for, cleaning, shopping and do Laundry (it's like this arrownd the world isn't it?)...In most cases, because we have smaller rooms, this area is just a corner of the porch or in the kitchen that everyone wants to hide. Truth? Here are some ideas to improve this small area of the house, because it can be much more enjoyable and organized!

***

Para muitos dos Portugueses o sábado é um dia para arrumar, limpar, fazer compras e tratar da roupa. Na maior parte dos casos, porque temos apartamentos mais pequenos, a zona da lavandaria, não passa de um canto da varanda ou da cozinha que toda a gente quer esconder. Verdade? Aqui ficam algumas ideias para melhorar esta pequena zona da casa, porque pode ficar muito mais agradável e organizada!



















I decided to give you some more ideas and made this 
inspirational board for you.
I hope you like it!

***

Decidi dar-vos mais umas ideias e fiz este quadro para vocês.
Espero que gostem!



Vá lá mão à obra, que acho que este vai ser o próximo desafio do blog!
Enviarem fotos do que fizeram com estas ideias. 
Vou fazer mais uns quadros com outras cores para se inspirarem!

***
O desafio dos móveis reciclados termina hoje! 
Obrigada por todas as fotos que enviaram!
Tenho uma pasta cheia, para partilhar e escolhermos a vencedora, ok?!
 Até Amanhã!

Ana Antunes



photo credits: Pinterest, BHS.com, LG.com, laredoute.com, Zarahome.com, Ikea.com