Hello everybody! Sorry for my absence, but an horrible flu was responsible for it.
I was about to share with you Part two of the Area Store collection, so here it is. Very bold and stylish...
Olá a todos! Fui apanhada por uma horrivel gripe, que foi a grande responsável, pela minha ausência de ontem! Estava eu a mostrar-vos a colecção da Area, aqui fica a segunda parte ...
A copy of a restyling exercise of aristocratic ambiance with a contemporary approach where special traditional objects mix with emotional family pieces.
Aqui ficam as minhas peças favoritas da colecção.
I was about to share with you Part two of the Area Store collection, so here it is. Very bold and stylish...
Olá a todos! Fui apanhada por uma horrivel gripe, que foi a grande responsável, pela minha ausência de ontem! Estava eu a mostrar-vos a colecção da Area, aqui fica a segunda parte ...
NEW ARISTOCRAT
A copy of a restyling exercise of aristocratic ambiance with a contemporary approach where special traditional objects mix with emotional family pieces.
***
Um exemplar exercício de restyling de um ambiente aristocrático com uma abordagem contemporânea onde se misturam objectos de valor emocional e relíquias tradicionais numa harmonia de estilos.
TAILORED INDUSTRIAL
A theme developed by widely Area. An industrial inspired style but more purified, the use of comfortable fabrics, the mixture of iron and wood, they all result in a balanced environment.
***
Um tema amplamente desenvolvido pela Area. Um contexto industrial mas com peças mais depuradas usando tecidos confortáveis, e com um resultado de contrastes, como a mistura do ferro e da madeira, e que resultam num ambiente equilibrado.
Which one is your favourite? (from the 4 themes of the collection)
Here are my favourite pieces.
***
Qual é o vosso tema favorito? (dos 4 temas da colecção)
Aqui ficam as minhas peças favoritas da colecção.
Até amanhã!
Ana Antunes
