Somewere Between Scandinavian and Ralph Lauren Style * Algures Entre o Estilo Escandinavo e o Estilo Ralph Lauren

People ask me so many times for boys rooms ideas, which according to mothers, are always so more difficult to decorate than girls ...
 

Invariably they follow the same color palette, shades of gray, blue, or red, one city poster or enlarged photograph and 1 color on the wall... but of course there are other options and this is one of my favorites.
 

Somewhere between the Scandinavian and Ralph Lauren style, this is definitely a room fit for a boy, which caught my attention because the wallpaper wraps the room and gives it personality and comfort and with only a few more not-so-expensive-pieces the space turned out functional, bright, balanced and above all perfect for a boy! Don't you think?

***

São tantas as vezes que me pedem ideias para quartos de rapazes!... Segundo opinião das mães, os quartos dos rapazes são sempre mais difíceis de fazer do que os das meninas...

Invariavelmente seguem os mesmos tons dos cinzas, azuis, ou encarnados, que recorrem ao poster da cidade ou da fotografia ampliada e 1 cor numa parede... mas claro que existem outras opções e esta é uma das minhas favoritas. 

Algures entre o escandinavo e o estilo Ralph Lauren, este é um espaço masculino, que me chamou a atenção pois o papel de parede embrulha o espaço e lhe dá personalidade e conforto e com apenas meia dúzia de apontamentos económicos temos um espaço, simples, funcional, confortável, luminoso, equilibrado e acima de tudo perfeito para um rapaz! Não acham?

 

 

Papel de Parede 'Edward' (sob encomenda) na LojaQuerido

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Querido Mudei a Casa TV Show #22.08 - Before & After - Part II - Marco's Bedroom

Finally the Marco's room photos. An adorable boy who did not realize what we were doing in his room but was so happy for his mother. He started crying when he saw his mother's room and never stopped till the end of the show... When we finally showed him his room, we all wept! Of course there was no way I could leave this house without making this surprise for him!

Marco has been his mother great support and together they have gone through many bad moments. This boy deserves all we could do for him. Transform his room, give him all the clothes and school supplies his mother couln't afford and give him Benfica's great gift (his football club).  This boy deserves all confort we could give him because he has been through things his eleven years of life shouldn't allow.

***

Por último as fotos do quarto do Marco. Um menino adorável que não imaginava o que lhe estávamos a fazer no quarto mas que estava feliz pela mãe. Começou a chorar assim que tirou as vendas ao ver o quarto da Rute e nunca mais parou... até ver o quarto dele, que aí chorámos todos! Claro que era absolutamente incapaz, de sair desta casa sem lhe fazer uma surpresa! 

O Marco tem sido o grande apoio da mãe e juntos já passaram muitos maus momentos.  Este menino merecia tudo o que podíamos fazer por ele. Transformar-lhe o quarto, dar-lhe todo o material escolar e roupa que ele ía precisar para a escola, dar-lhe o mimo vindo da equipa do Benfica, conforto, e um quarto do qual ele se pode orgulhar. E merece tudo porque este menino já passou por muitos mais momentos difíceis, nos seus onze anos de vida, do que a sua condição de criança devia permitir.

 

DEPOIS * AFTER

 

  BEFORE * ANTES

ripas de madeira na parede - LEROY MERLIN

apliques - LA REDOUTE

quadros frases - ARBORETTO

cama & colchão - IKEA

fio candeeiro de tecto - LA REDOUTE 

abat-jour - CONTINENTE

candeeiro secretária - LA REDOUTE

secretária - IKEA

material escolar - CONTINENTE

estojo encarnado - VIVA

painéis de parede portas transformadas - LEROY MERLIN

prateleira - IKEA

móvel 123 - COMPANHIA DO CAMPO

caixote encarnado - ARBORETTO

candeeiro mesa de cabeceira - CONTINENTE

quadro balão - ARBORETTO

caixa preta - LA REDOUTE

lanternas encarnadas - CONTINENTE

lanterna encarnada grande - COMPANHIA DO CAMPO

letra M - LOJAQUERIDO

cestos na secretária - CONTINENTE

cortinados tecidos LEROY MERLIN confecção Cadeirinha do Almeida

toda a roupa e calçado no armário - CONTINENTE e LA REDOUTE

 

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Back to school for boys * Regresso às aulas para rapazes

Dear blogfriends, this has been my week of working long hours and not much time to devote to blogging. Today I  thought of giving you my suggestions for back to school because I guess all moms this week, are completely focused on this important day in the their kids life. This is a boy's room because I have been working on my son's bedroom in our weekend house, it's not finished yet but this gives you an idea of what we have been doing. It's nautical-inspired red and blue, as these are his favorite colours, and above all timeless because I hope it will last at least until the 15th! Offcourse the starting was the gorgeous Ralph Lauren wallpaper! His pick but influenced by his decorator mom (poor boy!!))) LOL!  Here are some shopping ideas for those of you who like this theme.

 ***

Queridas Blogamigas, esta minha semana tem sido de muitas horas a trabalhar e sem muito tempo para dedicar ao blogue.  Hoje lembrei-me de vos dar as minhas sugestões para o regresso às aulas pois imagino que todas as mamãs esta semana, estejam completamente focadas neste dia importante da vida dos filhotes. Esta é a versão para rapaz pois tenho um e como tenho andado aos poucos a fazer-lhe o quarto da casa de fim-de-semana, aqui vai uma foto do que andamos a fazer que ainda não está terminado mas que já dá para ter uma ideia do que vai ser. De inspiração náutica e encarnado e azul, como ele gosta, e acima de tudo mais intemporal, pois vai durar pelo menos até aos 15!  Claro que o ponto de partida, foi o papel, uma escolha mais ou menos consensual entre ele e a decoradora!!! (LOL)

 Aqui fica um pequeno shopping para quem gostar do tema.

Papel de Parede Ralph Lauren - LOJA QUERIDO (sob encomenda)

Almofadas de dormir - LA REDOUTE

Roupa de Cama - LA REDOUTE

Roupa de Cama - LA REDOUTE

Loja Querido (em stock)

Arboretto Kids

Módulo de arrumação e banco - IKEA

Poltrona Ektorp -IKEA

Candeeiro Suspenso (sob encomenda) - LOJA QUERIDO

Almofada - ARBORETTO KIDS

Cabide com arrumação - ARBORETTO KIDS

Relógio Náutico Rotativo - LOJA QUERIDO

Secretária - HOMES IN HEAVEN

Cadeira - Henriksdall IKEA

Cama Beliche - HOMES IN HEAVEN

Beijinhos a Todas as mamãs e Boas Compras!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)