Showing posts with label chinoiserie. Show all posts
Showing posts with label chinoiserie. Show all posts

Saturday, 4 February 2012

Homestyling for Blue Chinoiserie and weekend shopping

I went to Zarahome this week for some shopping for clients and - SHAME ON ME - left the place with one more chevron rug for my house... Well it was screaming for me saying 'take me home take me home'. I couldn't ignore it!! I didn't take the pills that morning so my Chevron addiction was worse. First I did listen to my little Good Angel saying 'no don't take it you don't have any place to put it in your house...' then little Bad Angel inside my head said 'yeah you do... but at your summer house!!' So I grabbed fast, payed for it and runned out of the store! New collection in the store and here are some ideas.

***

Esta semana durante uma incursão à Zarahome para fazer shopping para clientes e não consegui resistir a mais um tapete de zigzag!! Shame on me!... Fazer o quê!? ele esteve o tempo todo a chamar-me e a dizer 'leva-me pra casa, leva-me pra casa! Eu não podia ignorar!... Pois eu não tinha tomado a medicação nesse dia e a minha obsessão por ZigZag estava pior! Primeiro era o Anjinho a dizer 'não levas nada! Já não tens sítio para ele em casa'... depois o diabinho disse-me na orelha: 'claro que tens! Na casa de férias no Algarve!!!' Posto isto peguei nele a correr, paguei e fugi da loja antes de deixar falar o anjinho outra vez! Se tiverem oportunidade este fim de semana vão até à loja que já tem algumas das novidades da nova colecção bem 'apetitosas' para o olhar! Aqui ficam algumas sugestões;




Até Amanhã
Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Tuesday, 17 January 2012

MAD about Mag Braff


Let me tell you about a lady I admire for quite sometime. Her name is Meg Braff and she is without question one of my favorite interior designers. She was raised in Mississippi and her work is undoubtedly influenced by her southern childhood. I love every room in her portfolio because her style is classic, fresh, elegant, colorful and always with a dash of Chinoiserie and Palm Beach.  I'm currently very obsessed with Palm Beach Style and vintage or tropical wallpapers so her portfolio is my drug of the moment!...

 ***
Hoje quero falar-vos de uma senhora que eu admiro há bastante tempo. O nome dela é Meg Braff e é sem dúvida uma das minhas designers de interiores favoritas. Ela é do Mississippi e seu trabalho é, sem dúvida, influenciado pelo sol, pelo calor e pelas praias do sul. Adoro cada imagem do portfolio dela, porque tem um estilo clássico, fresco, colorido, elegante mas sempre com um toque de Palm Beach Style e muita Chinoiserie. Tenho andado com uma grande obsessão por tudo o que tem um toque de Palm Beach Style,  papeis de parede vintage e tropicais e portanto este portfolio é a minha droga do momento!!! 






















Take a look at her gorgeous wallpaper collection.

***
Vejam a colecção de papeis de parede dela.












I'm a very jealous creature because US New York residents, 
can go to the vintage wallpaper and furniture 
sale on the 27th of January! Lucky bastards! ;(

***

Estou num momento de inveja alheia porque os residentes em Nova York
podem ir aos saldos de mobilia e papel de parede da Meg Braff Designs
no proximo dia 27 de Janeiro. Sortudos!


Até amanhã
Ana Antunes

Photo credits; meg braff interiors, meg braff blog