Querido Mudei A Casa Tv Show #22.08 - Before & After - Baby 'B'

After re-run week of the nursery's episode, I can finally show you all the photos so you are able to see all the details.

The aim was to design a space that could grow with baby Bernardo, where originality started in the wallpaper choice.

The light blues and grays were my color choice to go with the wallpaper pattern witch is clearly the protagonist in this tiny bedroom, and also the starting point for all the inspiration.

The space layout priority was given to the mother's comfort and the baby needs more essential in creating a corner for the breastfeeding mother, and a whole area of 'service station' for the baby as I like to call it.

I do love to decorate baby rooms and always leave a special message that he will day be able to read in future days... 'Happy thoughts can make you fly'. 

Hope you like it.

***

 

Depois de terminada a semana de repetições do episódio do quarto de bebé, aqui ficam as fotos para poderem ver todos os detalhes. 

O objectivo era conceber um espaço que pudesse perdurar no tempo e crescesse com o Bernardo, e onde a originalidade começou na escolha um papel de parede um pouco diferente. 

Nos tons predominam os cinzas e azuis claros e onde o padrão do papel de parede é claramente o protagonista, e o ponto de partida de toda a inspiração. 

Na distribuição do espaço a prioridade foi dada ao conforto da mãe e às necessidades mais essenciais do bebé na criação de um canto a pensar nos momentos de amamentação da mãe, e toda uma zona de 'estação de serviço' do bebé, como lhe chamo por graça. 

Adoro decorar quartos de bebé e gosto sempre de deixar uma mensagem especial para ele ler no futuro... 'Pensamentos Felizes fazem-nos voar'. 

Espero que gostem.

AFTER * DEPOIS

 

 

BEFORE * ANTES

Papel de Parede  Cole and Son - na LOJAQUERIDO

Muda-fraldas - PAU DE GIZ

Berço - HOMES IN HEAVEN

Cadeirão - ARBORETTO forrado com tecidos PEDROSO & OSÓRIO

confecção CADEIRINHA DO ALMEIDA

Mesa de apoio - COMPANHIA DO CAMPO

Tapete - PAU DE GIZ

Almofada monograma, lençóis, protector de grades e porta-fraldas com monograma

execução LINHAGENS DO FIO sob encomenda na LOJAQUERIDO

Banheira com muda-fraldas - A JANELINHA

Prateleiras - IKEA

Móvel estante - LA REDOUTE

Cortinado - tecidos Pedroso & Osório confecção Cadeirinha do Almeida 

sob encomenda na LOJAQUERIDO

Quadros execução BACTÉRIA sob encomenda na LOJAQUERIDO 

Aviões em Madeira - PAU DE GIZ

Urso na mesa - CONTINENTE

Lanterna Madeira - CONTINENTE

Mantas, Cobertores - LA REDOUTE

Balança - A JANELINHA

BABY SENSE - A JANELINHA

Cesto de brinquedos com estrela - PAU DE GIZ

Manta veludo no cadeirão - LINHAGENS DO FIO

Candeeiros - LEROY MERLIN

Frisos de Lambrim - LEROY MERLIN

Varões madeira - LEROY MERLIN

cabides com numeros - COMPANHIA DO CAMPO

almofadas nuvens - PAU DE GIZ

Cueiros - A JANELINHA

Baby grows - LA REDOUTE

Candeeiro - JOÃO LOPES

Abat-jour - LOJAQUERIDO

impressão digital zig-zag - BACTÉRIA

 Caixas de arrumação - LA REDOUTE

Urso com gorro - LOJA VIVA

Candeeiro mesa - GLOBO

Moldura - CONTINENTE

Trocador - LA REDOUTE

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Querido Mudei a Casa TV Show #22.08 - Before & After - Part II - Marco's Bedroom

Finally the Marco's room photos. An adorable boy who did not realize what we were doing in his room but was so happy for his mother. He started crying when he saw his mother's room and never stopped till the end of the show... When we finally showed him his room, we all wept! Of course there was no way I could leave this house without making this surprise for him!

Marco has been his mother great support and together they have gone through many bad moments. This boy deserves all we could do for him. Transform his room, give him all the clothes and school supplies his mother couln't afford and give him Benfica's great gift (his football club).  This boy deserves all confort we could give him because he has been through things his eleven years of life shouldn't allow.

***

Por último as fotos do quarto do Marco. Um menino adorável que não imaginava o que lhe estávamos a fazer no quarto mas que estava feliz pela mãe. Começou a chorar assim que tirou as vendas ao ver o quarto da Rute e nunca mais parou... até ver o quarto dele, que aí chorámos todos! Claro que era absolutamente incapaz, de sair desta casa sem lhe fazer uma surpresa! 

O Marco tem sido o grande apoio da mãe e juntos já passaram muitos maus momentos.  Este menino merecia tudo o que podíamos fazer por ele. Transformar-lhe o quarto, dar-lhe todo o material escolar e roupa que ele ía precisar para a escola, dar-lhe o mimo vindo da equipa do Benfica, conforto, e um quarto do qual ele se pode orgulhar. E merece tudo porque este menino já passou por muitos mais momentos difíceis, nos seus onze anos de vida, do que a sua condição de criança devia permitir.

 

DEPOIS * AFTER

 

  BEFORE * ANTES

ripas de madeira na parede - LEROY MERLIN

apliques - LA REDOUTE

quadros frases - ARBORETTO

cama & colchão - IKEA

fio candeeiro de tecto - LA REDOUTE 

abat-jour - CONTINENTE

candeeiro secretária - LA REDOUTE

secretária - IKEA

material escolar - CONTINENTE

estojo encarnado - VIVA

painéis de parede portas transformadas - LEROY MERLIN

prateleira - IKEA

móvel 123 - COMPANHIA DO CAMPO

caixote encarnado - ARBORETTO

candeeiro mesa de cabeceira - CONTINENTE

quadro balão - ARBORETTO

caixa preta - LA REDOUTE

lanternas encarnadas - CONTINENTE

lanterna encarnada grande - COMPANHIA DO CAMPO

letra M - LOJAQUERIDO

cestos na secretária - CONTINENTE

cortinados tecidos LEROY MERLIN confecção Cadeirinha do Almeida

toda a roupa e calçado no armário - CONTINENTE e LA REDOUTE

 

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Querido Mudei a Casa #21.06 - Before and After

Back to reality and already hands full with a few projects that will keep me working late every night. Very exiting news coming ahead too!

But let's put the blog up to date with photos of my last project on the show 'Querido Mudei a Casa'. It was baptized with the name of the new Vista Alegre china service 'Transatlantic' and I guess this project is proof that as decorators we do have to step out of our comfort zone sometimes, in order to meet the tastes and desires of clients or candidates in this case.  

The option for darker shades, both in fabrics and furniture. Not so much my instinct picks. The choice of woods like the rosewood sideboard and the mix of classical pieces were a clear choice taking into account the age, tastes and universe of candidates. The theme was just the perfect wrapping that gave soul to the symbol of the anchor and that so well characterizes our candidate, the mother of the family. She was so happy she cried so hard when she huged me. I cried too and left with my heart filled with so much joy.

 ***

De volta  à realidade e com uns quantos projectos em mãos, a semana que ainda agora começou já promete umas quantas noitadas de trabalho pela frente, e algumas boas surpresas também! 

Mas vamos lá pôr o blog em dia com as fotos do meu último projecto no Querido Mudei  Casa. Foi baptizado com o mesmo nome do novo serviço da Vista Alegre 'Transatlântica', é a prova que um decorador por vezes tem de sair da sua zona de conforto, para poder ir de encontro aos gostos e desejos dos candidatos ou clientes.  

A opção pelos tons mais escuros, tanto nos tecidos como nas madeiras e materiais usados. Não são exactamente a minha escolha mais instintiva. A escolha de madeiras nobres como o aparador em pau santo e a mistura de peças de linhas mais clássicas, foram uma clara escolha tendo em conta a idade, gostos e universo dos candidatos. O tema foi também inspirado na localização da casa, onde os navios saem da barra e se fazem ao mar e o embrulho perfeito que deu alma ao símbolo da âncora, e que tão bem caracteriza esta mãe de família. Ela ficou tão feliz, que chorou convulsivamente agarrada a mim. Eu lavada em lágrimas, vim embora com o coração cheio mais uma vez.

                                      AFTER * DEPOIS                                        

                                                        BEFORE * ANTES                                                                

                         LOJAQUERIDO CREDITS * CATÁLOGO LOJAQUERIDO                       

Mais alguns créditos

Serviço de Jantar - VISTA ALEGRE
Runners - LINHAGENS DO FIO
Aparador e Mesa - ANTARTE
Copos e Talheres - CONTINENTE
Cadeiras - HOMES IN HEAVEN forradas com veludo PEDROSO & OSÓRIO
Candeeiro Suspenso - JOÃO LOPES para LOJAQUERIDO
Espelhos (rectangular e sóis) - LEROY MERLIN
Molduras - LEROY MERLIN
Relógio parede - ARBORETTO
Candeeiros parede - GLOBO
Relógio Nautico - ARBORETTO
Mesa de Centro - KARE DESIGN
Mesinhas de Apoio - COMPANHIA DO CAMPO
Sofá - IKEA
Tapete azul - LEROY MERLIN
Tapete branco - IKEA
Candeeiros pé alto - JOÃO LOPES para LOJAQUERIDO 
Cadeirão beje - LOJA VIVA
Trellis na lareira - INTERDESIGN
Cadeirões brancos - IKEA forrados na CADEIRINHA DO ALMEIDA
Almofadas - LOJAQUERIDO (com tecidos Pedroso & Osório execução 
CADEIRINHA DO ALMEIDA
Jarras vidro e Campanula - LA REDOUTE
Lanternas Brancas - ARBORETTO
 Restantes objectos já identificados no catálogo
LOJAQUERIDO

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)