And what better way to start the year than with the color chosen for 2012! It is all all over blog world, but here in Portugal I think not everyone knows what was the color chosen by Pantone in 2012. Remember Honeysucle from last year? Well for this year we continue to be encouraged by Pantone to face the year with a vibrant color, warm and even seductive that aims to give us a boost of energy and vigor. According to Leatrice Eiseman, executive director of the brand this color; "Reminiscent of the radiant shadings of a sunset, Tangerine Tango marries the vivaciousness and adrenaline rush of red with the friendliness and warmth of yellow, to form a high-visibility, magnetic hue that emanates heat and energy."
I confess It's not a first choise for me when it comes to interior design but I do love it paired with my favorite shades; turquoise, light blue or lilac!
***
E nada melhor para começar o ano do que com a côr eleita para 2012! Já está por tudo o que é blog estrangeiro, mas cá em Portugal acho que nem todos sabem qual foi a côr eleita pela pantone para 2012. Lembram-se do Honeysucle do ano passado? Pois este ano continuamos a ser encorajados pela Pantone a encarar o ano com uma côr vibrante, quente e até sedutora que tem como objectivo nos dar um boost de energia e vigor. Segundo Leatrice Eiseman, a directora executiva da marca esta côr; "Evocando o tons radiantes de um por do sol, o 'Tangerine Tango' casa a vivacidade e a adrenalina do vermelho com a simpatia e calor do amarelo, que forma uma matiz de impacto magnético que emana calor e energia."
Reconheço não ser a minha primeira escolha quando penso em Design de Interiores mas confesso que adoro a mistura com os meus tons favoritos; turquesa, azul claro e lilás!
Here are some examples of my favorite mix for this shade
tangerine and Turquoise or light blue.
Love this!
***
Aqui ficam alguns exemplos da minha mistura favorita para este tom
Tangerine e azul turquesa ou azul claro.
Adoro!
 |
| via house of turquoise |
 |
| via house of turquoise |
 |
| Caitlin Wilson |
 |
| architectural digest |
 |
| via access.decorati |
 |
| via pinterest |
 | |
| via pinterest |
And my favorite fabric with this shade or the combination of the 2 shades
Tangerine/Turquoise
I'm in Love with them!
***
Os meus tecidos favoritos com este tom ou com a mistura dos 2
Tangerine com Turquesa.
Estou apaixonada!...
 |
| lilly Pulitzer fabric |
 |
| kathy miller |
 |
| Caitlin Wilson Textiles |
 |
| thibaut fabric |
 |
| trina turk fabric |
 |
| joyfolie |
Um Bom ano para todos cheio de boas vibrações e côr!
Até Amanhã
Ana Antunes
