Style Advice - Bedroom Favorites * Quartos Favoritos

Dearest Blogfriends!
 

Comments for the giveaway end at 15:00 h! You can win two rolls of wallpaper from my favorites at the store! 

Still on the bedrooms theme and because I realized that a lot of people are still sleeping in sad and old bedrooms that desperately need a 'face lift', today I picked my favorites from my bedrooms folder. Not the most colorful, but the ones I would do for myself! I noticed they have many points in common so these are my requirements for my dream bedroom;

***

 

Minhas Queridas Blogamigas! 

Os comentários para o passatempo terminam às 15:00! Não esqueçam que podem ganhar dois rolos de papel de parede dos meus favoritos! Vale a pena! 

Ainda sob o tema dos quartos e porque percebi que anda muita gente a dormir em quartos tristes e a precisar de um 'lifting', hoje fui à pasta dos meus favoritos buscar não os mais coloridos, mas dos que eu teria para mim mesmo! Reparei que têm muitos pontos em comum e que são os meus requisitos num quarto de sonho;

1.

 Um tom suave, ou papel de parede na cabeceira que emoldura a cama. 

 2.

Uma peça marcante, como um espelho sol ou um quadro, por cima da cama e 

que cria um foco de atenção.

3.

A Cabeceira de cama estofada, que faz uma cama tão mais confortável!

4.

 Mesas de cabeceira na versão 'mais-cómoda-que-mesinha', para aproveitar melhor

 o espaço que vai até à parede

 5.

 Muitas almofadas que o tornam um quarto visualmente mais fofo e decorado.

6.

Cortinados em tons claros que filtram a luz e suavizam o ambiente.

7.

Candeeiros que equilibram a dimensão da cabeceira da cama,

 logo nunca muito pequenos.

 Tobi Fairley Interior Design

Rachel Reider Interiors

Não quero dizer com isto, que não gosto de quartos com tons mais escuro.  Devo até confessar que também me perco por quartos onde predominam o preto e branco, mas gosto particularmente de quartos claros, e com um ambiente mais leve, onde predominam os tons suaves e apenas apontamentos de côr.

 Que tal? O que acharam destas dicas? Perguntas? Partilhem que tento responder!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

The Sum Of All Fears - Furniture Painting * A Soma De Todos Os Medos - Pintar Móveis

Ladies, please accept my blogging absence yesterday but I've been trying to cope with the worst cold in the last few days. That couldn't come on the worst week because I'm on countdown for the new season recording of the show starting on Monday. It will be painful if I don't manage to cure this in the next couple of days! 

Anyway, a lot of people have been asking me about this subject. Furniture painting, and most of them after passing the to paint or not to paint barrier they feel they need to pass the to paint white or color barrier. Here are some examples that hopefully will convince you that color can look amazing on furniture too.

***

Queridas Blogamig@s, aceitem as minhas desculpas por ter estado ausente ontem mas fui atacada por uma terrível gripe que este tempo me trouxe e aqui estou em em febre e dores de garganta a 4 dias de gravar o primeiro programa desta nova série do Querido e a rezar para que isto passe! Se não passar vai ser penoso para mim e para o Gustavo e o João que vão ter de me levar ao colo (mas de saltos altos na mesma!) LOL ;))) adiante...

Muitas pessoas me têm feito perguntas sobre este assunto. Pintar ou não móveis antigos. E a maior parte delas passa por duas fases cruciais. Pintar ou não pintar, mas nem vou entrar por aí, porque já sabem a minha opinão, é claro que sim quando eles podem ganhar uma nova vida! 

Mas a segunda questão é a que quero falar hoje e é - ultrapassar o medo de usar a cor em vez de apenas pintar de branco. Eu percebo que a ideia de pintar já é uma lança em Àfrica para algumas pessoas e depois quando começam a pensar na cor lá vêm os meditos outra vez... aiiii tenho medo de me cansar da cor... (e depois pintam paredes de encarnado e beringela!)... aiiii tenho medo que não fique bem... e depois arrependem-se porque vêm imagens como as que se seguem... 

Source: Uploaded by user via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: bazaarofserendipity.blogspot.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: houzz.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: dishfunctionaldesigns.blogspot.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: picklee.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: curatedstyle.tumblr.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: google.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: kirtsy.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: familycircle.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: completely-coastal.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Vá... deixem lá os medos e agarrem nos pincéis, porque até uma velhinha com 70 anos, consegue pintar um móvel! Fundamental é mesmo seguir estas 5 dicas...

1.

 Lixar um pouco o móvel para criar aderência.

Não é preciso ser muito minuciosa e nem exagerar.

É mais fácil se usar as novas lixas, que parecem caixas de fósforos.

2.

 Usar um primário, que vai ajudar na aderência e neutraliza a cor, porque é branco,

quando se tratam de móveis muito escuros.

3.

 Tapar os buraquinhos do caruncho ou imperfeições com uma massa própria.

4.

 Usar tinta esmalte brilho, acetinado, ou mate. 

Mas de preferência brilho ou acetinado, porque se tornam mais fáceis de limpar.

Optem por um esmalte aquoso, que tem um cheiro menos agressivo.

5. 

Usar pinceis ou rolos pequenos para esmalte e se tiverem de os deixar de um dia para o outro, porque se a tarefa não acabou, a dica é deixar não em água, 

mas sim dentro de um saco de plástico fechado.

Nenhum bicho de sete cabeças! Garanto-vos!

Agora vou ver se curo esta gripe, e atulhar-me em chás, mel, xaropes e afins!
A a aaaatchimmmm!

P.S. - Podem consultar o meu Pinterest para mais ideias! 

E não se esqueçam que podem fazer pin das imagens

directactamente do blog. Basta passar com o cursor por cima da imagem e 

quando aparece o símbolo toca a pinar! ;)))))

 

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Style Advice - Plated Wall * Dicas Em Estilo - Parede Empratada

Dear Blogfriends,
Today was a day of running like crazy in preparation for the new series of the TV Show comming in May. Shopping days are allways like this and I manage to shop on to seven stores in a day... oh well, do not be sorry for me because I like this decorator's stress and adrenaline. It's not all roses cause it can be very stressfull too sometimes when I cannot find what I want and have to do it on a tight budget. By the end of the day I find myself tired of making furniture puzzles in my head!  

That's why I couldn't come to the blog yesterday but I had this post prepared for some time. One of my blogfriends, asked me for ideas for a 'plated wall' and there I've been preparing this post for her. Hope it's usefull to you too.

***

Queridas Blogamig@s,

Hoje foi um dia de correria já nos preparativos dos projectos da nova série do Querido. Nestes dias de shopping para o programa, chego a correr 7 lojas num dia... É obra! Mas vá, não tenham pena de mim que eu gosto do stress e da adrenalina, e de andar a correr nas lojas a fazer 'bonecos na cabeça'. Nem sempre encontramos o que queremos, ou nos valores permitidos no programa e lá andamos nós a puxar pela criatividade e a fazer puzzles com móveis mentalmente!  

Foi por isso que não consegui vir ao blogue ontem mas tinha a ideia para fazer este post há algum tempo. Uma das minhas blogamigas, que também tem um blogue (ela sabe quem é), pediu-me ideias para 'como empratar a parede' e lá andei eu a preparar estas dicas. São as minhas. Espero que sejam úteis!

1 .

As much you would like to use all Grandma's dishes. 
From every single one of her china pieces, one of each kind. 
Not so much.
You might be better off with some consistency in color or pattern as the first image with the gold ones.You can choose 2 or 3 different colors, but not much more than that.

 *** 
 

Por muito que encontrem em casa da avó 30 pratos 'girissimos' todos diferentes,

e vos pareça um boa ideia, encher a parede com um de cada nação. Menos!

Controlem-se por favor!...

A ideia não é fazer tiro aos pratos, mas sim obter um resultado pensado, e até estilizado

com alguma coerência na côr ou no padrão, como os pratos dourados da primeira imagem.

Pode escolher 2 ou 3 tons diferentes, mas não muito mais do que isso.

 

2.
As much as you like to be creative and display them randomly all over the wall. 
Unless you you have a well-trained eye for, balance, shape and color.
So do not be so random and you are better off with a more or less balanced scheme 
as the ones in the images.
The best way is to do a test with  paper circles first, as shown in photo five.

*** 
 

Por mais que lhe apeteça fazer a coisa da forma mais aleatória possível,

mas não tem o olho bem treinado para questões como, equilíbrio, formas e cores. 

Então é melhor não ser assim tão aleatória e atirar os pratos para a parede, 

que depois logo se vê onde vão calhar. 

Então é melhor fazer um esquema, mais ou menos equilibrado como os da imagem.

A melhor forma, é fazer primeiro um teste com circulos feitos em papel, 
como ilustra a foto cinco.

3.

You can add other elements that are not just round plates and you can get a
 more dynamic setting. Use your criativity and you can go with old tiles, 
platters or small vintage objects.

***

Acrescente outros elementos que não sejam pratos, porque podem ajudar na dinâmica

do conjunto. Azulejos antigos, travessas, pequenos objectos decorativos de parede antigos...

Enfim dê largas à imaginação. 

4.

Last of my tips, notice what all the images have in common?

 ... Go back and try to figure it out...

...

...

...

Noticed?

All the walls are painted with a color shade because it help the 

vintage elements to have a contemporary approach and it makes such a great 

backdrop, doesn't it?

I love every single one of these. Even the black wall.

I hope these tips were usefull to you. Questions?

***

Por fim, e embora seja a última das minhas dicas neste assunto, reparem no que todas estas últimas imagens têm em comum... 

Voltem atrás e tentem perceber...

...

...

...

Repararam?

Todas as paredes estão pintadas com uma cor. 

O que faz com que o conjunto, se torne no elemento

vintage mas com uma abordagem contemporânea,

e dá muito mais destaque aos pratos em si.

Espero que tenham sido úteis as minhas dicas para 'empratar paredes'.

Ah! Só mais um detalhe, para quem não sabe. 

Para colocar os pratos na parede, existem uns arames em aranha 

com umas molazinhas agarradas,

 disponíveis na Leroy Merlin.

Espero ter ajudado.

Dúvidas?

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Images via pinterest, houzz, living etc.

Style Advice - Fireplace Restyle * Dicas em Estilo - Lareiras

Since my last project on the show, I've been getting a lot of emails and messages with questions about fireplace makeovers. Well, If you're lucky enough to have a fireplace or you are thinking of remodeling it, this post might interest you. After my last project on the show I got a lot of messages with questions and asking for ideas for fireplace makeovers. 

1.First of all I would say; Consider recycling! It is possible to paint or built around it! and it might have a structure with great potential and it will spare you from all the destruction, dust drama.
2. Choice of materials - very important because the stone rustic fireplace only looks good if your living room decor goes with that style.

3. Right Choice of decorative elements - A fireplace tends to be a focal point in a room, so whatever you do with it, is going to get a lot of attention. The more traditional way to style your fireplace is to hang one big thing, like a mirror or a painting, above the fireplace. Whatever you hang above the fireplace stands alone, and it's going to get a lot of attention and it says Hey, look at me. I'm a fireplace and I'm the most important piece in this room. So if you hang a mirror or a painting be sure it's something you like to look at many times!

Here are some inspirational images for classic, contemporary and rustic.

***

Desde o meu último programa no qual transformei uma lareira, que tenho recebido muitas mensagens e emails com dúvidas sobre como reciclar uma lareira! Esta frase parece que até soa a estranho porque quando se pensa numa lareira feia, desenquadrada ou desactualizada pensamos imediatamente em 'destruír' e não 'reciclar'! Portanto se tem a sorte de ter uma lareira (eu não...) este post talvez lhe interesse. Portanto aqui vai em versão resumida;

1. Considerem a reciclagem! Sim é possivel construir uma estrutura em gesso cartonado ati-fogo à volta de uma lareira, e não embarcar no drama da destruição, do pó, entulho, massas cimento e por aí fora!... 

2. Escolha de materiais, e revestimento. O ideal é optar por linhas direitas, tons intemporais e materiais dos quais não se cansem daqui a 1 ano. Para além disso os materiais de uma lareira fazem parte integrante da decoração, por isso tenham em atenção o estilo, e se não gostam de uma sala rústica, talvez não seja uma boa ideia forrar a lareira toda a pedra castanha com aspecto de lareira de uma casa na Serra da Estrela!

3. Muito importante o elemento decorativo -  pois uma lareira tende a ser o elemento de destaque em qualquer divisão, por isso o que lhe colocarmos em cima, vai reforçar ainda mais esta 'coisa' que parece estar a dizer-nos; olhem! olhem pra mim que sou a lareira e a peça mais importante desta sala! Quer seja um espelho um quadro ou uma prateleira com objectos. Este é um elemento muito importante e certifiquem-se que é algo que gostam de olhar para ele muitas vezes! Aqui ficam alguns exemplos!

Contemporary Style

 

 

Classic ReStyled

 

 

Countryside or Rustic Style

 

Last ones I did on the show 

***

Alguns dos que fiz no programa.

Espero ter ajudado a esclarecer um pouco as dúvidas...

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)