Monday 13 August 2012

Querido Mudei a Casa Tv Show Before and After Pictures

Another candidate on the Makeover show, another story with and a happy ending. 70 years of love and dedication to the profession and others, were compensated with this remarkable transformation! The curious detail about Maria Cândida, was that she lived in the exact same building I had my first house at 18! When I saw the photos the production team took after the visit, I could not believe my eyes, It was almost my house! It was the very same building, same plant, same finishes, same floor, same bathroom tiling... it was so much the same!

I had to be the one responsible for this project and have the opportunity to change this person's life.  It seemed to me as a destiny thing. I'm not a fanatic of these things but I believe that the universe gives us the opportunity to give back, compensate or forgive, for all that we have. 

The building was called the Riviera, and that was my motto for this project. Riviera - a word associated with a refined an wealthy coastal area, treated and cared for. I wanted it to be rustic light and airy. Influenced by the proximity to the sea and the Costa del Sol. Great mix of blues, greens and floral motifs. Light and natural fabrics, linens or silk, sisal and visual and tactile textures. Abuse of the use of natural straw. Not too classic for an energetic and modern lady. Comfortable and engaging. 

Keep objects and ancient history but painted and recycled. Strong religious references were all over the house and had to be maintained but in a better and rather stylish way. The house had a few problems; she did not have a bedroom and slept in the living room so she did not have a living room either; the refrigerator was too far from the kitchen area; the house was too dark; too much big and heavy furniture; lack of storage and the tiniest shower cabin ever for a 70 year old lady. Very important to create a special bedroom place apart from living room. All this in a 40m2 studio.

She was taken out of the house for 5 days and we did our mission. This was the result I hope you like it!
***

Mais uma candidata do Querido, com uma história que teve um final feliz. 70 anos de amor e dedicação à profissão e aos outros, que foram compensadas com esta merecida transformação! Ainda por cima num prédio e numa casa onde todos os apartamentos são iguais e onde eu tive a minha primeira casa aos 18 anos! 

Quando vi as fotos que a produção tirou depois da visita, nem queria acreditar que era quase a minha casa! Era no mesmíssimo prédio, planta igual, acabamentos iguais, chão igual, wc igual... era tudo igual!!!

Tinha de ser eu a fazer este projecto e tinha de ser eu a mudar a vida da Maria Cândida. Parece coisa do destino. Não sou fanática destas coisas mas acredito que o universo dos dá oportunidades de compensarmos, perdoarmos, vivermos, ou darmos de volta tudo o que temos. O prédio chamava-se Riviera e esse foi o meu mote para este projecto. Riviera - palavra associada a zona costeira mas requintada e 'endinheirada', tratada e cuidada. Rústico leve e arejado. Influenciado pela proximidade com o mar e a Costa do Sol. Inspiração do mar e praia mas de forma contida e não em demasia. Mistura dos tons azuis, verdes e motivos florais. Tecidos leves e naturais, linhos e alinhados, sisal e texturas visuais e tácteis. Abuso do uso das palhinhas naturais. Não demasiado clássica pois esta é uma sra. moderna e enérgica mas confortável e envolvente. Manter objectos antigos e com história mas pintados e reciclados. Forte componente religiosa que estava presente por toda a casa e tinha de ser mantida mas de uma forma mais estética.

A casa tinha inúmeros problemas; não existia um quarto pois a sra. dormia na sala, logo também não existia uma sala; o frigorífico estava demasiado longe da zona da cozinha; a casa era demasiado escura e tinha demasiados móveis pesados e escuros; falta de arrumação e a cabine de chuveiro mais pequena da história para uma sra de 70 anos com limitações físicas e de mobilidade. Fundamental criar uma zona para dormir pequena mas acolhedora e confortável. Tudo isto para viver num estudio em 40m2.

A nossa candidata foi retirada de casa por 5 dias e nós cumprimos a nossa missão. Este foi o resultado. Espero que gostem.


Living room area also with sofa bed *** Sala de estar mas com a opção de cama sofá.












BEFORE

BEFORE

BEFORE

BEFORE





BEFORE

BEFORE




BEFORE

BEFORE





BEFORE

BEFORE








I hope you enjoyed it and tomorrow I will do a post about some
catalog references and favorite objects.

***

Espero que tenham gostado e amanhã farei um post sobre algumas 
referências de catálogo e objectos favoritos.


 
Até Amanhã
Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)