Friday, 2 March 2012

The 3 styles rule - A regra dos 3 estilos

When I found this house in a Magazine just had to share it with you because I thoght it was the perfect example of a great style mix and I noticed something very interesting.  It's like a 3 style rule applied to every room. Notice how you can find a perfect mix of modern, classical and ethnic elements everywere?

 ***

Quando encontrei esta casa numa revista espanhola pensei imediatamente que tinha que a partilhar convosco porque é o exemplo perfeito da mistura de estilos numa só divisão. Reparem como tem a particularidade interessante que é quase uma regra de 3 estilos aplicada  em cada divisão.


LIVING ROOM
Modern: cofee table, sofa
Classical; Chandelier, stools
Ethnic: Lanterns, table lamp
***
 SALA
Moderno: Mesa de centro, sofá
Clássico: Lustre, banquetas
Étnico: Lanternas, Candeeiro de mesa




DINNING ROOM
Modern - table, wall art
Classical - Mirror, chairs
Ethnic - Lanterns on table
***
SALA DE JANTAR
Moderno - Mesa, Quadro
Classico -  Espelho, Cadeiras
Étnico - Lanternas na mesa


BATHROOM
Modern - mirror
Classical - Chandelier
Ethnic - Vase
***
CASA DE BANHO
Moderno - espelho
Clássico - Lustre
Étnico - Jarra


BATHROOM 2
Modern: cabinets
Classical: Wallpaper
Ethnic: Ceiling Lamps 
***
CASA DE BANHO 2
Moderno- móvel de apoio lavatório
Clássico - Papel de parede
Étnico - Candeeiros suspensos



BEDROOM
Modern: lamps
Classical: velvet pillows
Ethnic: not so much 
***
QUARTO
Moderno: candeeiro
 Classical: almofadas de veludo
Etnic: nem tanto



KITCHEN
Modern: ceiling lamp, chairs
Classical: not so much
Ethnic: flowers and colour 
***
COZINHA
Moderno:Candeeiro Tecto, cadeiras
Clássico: nem tanto
Étnico: Flores e a côr



Well, next time people tell you they like to mix styles in the same room. 
It's probably this they are talking about,
and it works perfectly well.

***
Para a próxima quando vos falarem em misturar estilos, na mesma divisão.
Provavelmente estão a falar disto mesmo, e acreditem que resulta mesmo bem.


Até Amanhã
Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)