Thursday, 24 January 2013

Paris and Maisot et objet (part III)

After a few flight delays and snow storms and walking for many hours at the fair, I'm back! 

From all places I know is not that bad to be stuck in Paris but my 'chicken mom syndrom' was getting to me. I made arrangements for my som for 3 days absence not 5! You know how moms are... we just worry about everything! 

Paris was absolutely stunning all dressed in white snow and the fair was amazing as allways. Did a lot of shopping for the new store and my eyes are filled with gorgeous images. Here are my 6 favorite things about this tryp to Maison et objet.

***

Após um nevão, dois voos cancelados e muitas horas a andar a pé na feira, estou de volta! Bem sei que de todos os sítios não é assim tão mau ficar presa em Paris, mas o meu síndrome de mãe galinha estava a começar a dar-me cabo dos nervos. Claro que ele estava bem entregue à família, mas eu tinha feito planos para 3 dias e não 5! Já sabem como é que são as mães. Em caso de dúvida - preocupam-se por tudo... e por nada! Claro que, quando cheguei, estive colada ao meu filho 2 horas, a tratar dos 120 beijinhos que tínhamos combinado ao telefone!! ;)))

Paris estava absolutamente linda. Todo um manto branco cobriu a cidade e os edifícios clássicos que ficaram ainda mais imponentes.  A feira mais uma vez, fabulosa! Como acabei por ficar mais tempo, voltei à feira e acabei por ver imensas coisas que não tinha tido oportunidade, e outras fui ver melhor. Fiz muitas compras de coisas lindas para a loja e trago os olhos cheios de belas e inspiradoras imagens! Podia mostrar-vos dezenas de fotos, mas íam ficar aqui o dia todo, por isso escolhi as 6 coisas que gostei mais desta ida a Paris.


1.
Paris - All dressed in white

***
 Paris - toda vestida de branco








2.
Paris - Dinner at Café de la Pai

***
Paris - Jantar no Cafe de La Paix 





 3.  
Maison et Objet - Nautical Theme everywhere
***
Maison et Objet - O tema náutico por todo lado












 4.

Maison et Objet - Geometric and bold wallpaper were definetly a trend too.

***
Maison et Objet - Papel de parede arrojado e geométricos, definitivamente, uma tendência.
 




 
 5.  

Maison et Objet - Another trend, lot of Corals.
 
***

Maison et Objet - Outra tendência, inspiração nos corais.
 








6.  
Zig zag / Black and White / Green
at the Saint-Honoré Store Windows!
Love it!

***
Zig Zag / Preto e Branco / Verde
nas montras da Rue de Saint-Honoré! 
ADORO!






Au revoir Paris! See you in September again!

***

Au revoir Paris! Até Setembro, outra vez!



Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)